Tribute Companies, along with Aaron Skiles and Bill Hunter, co-owners of New Anthem Beer Project, 116 Dock St., have announced plans to lease 15,000 square feet of space in the South Front District. The space will allow the brewery to expand its production capacity and better meet the demand for New Anthem beer in the…